Spanish-German translations for libertad de expresión

• freie Meinungsäußerung die
  Die freie Meinungsäußerung ist keine Einbahnstraße. La libertad de expresión funciona en ambos sentidos.
  (Unterbrechung durch einen Abgeordneten.) Ist das die freie Meinungsäußerung? (Interrupción de un diputado) ¡Esa es la libertad de expresión!
  Ich bitte Sie, mein Recht auf freie Meinungsäußerung zu respektieren. Les ruego que respeten mi libertad de expresión.
• Meinungsfreiheit die
  Das ist Meinungsfreiheit, Herr Blot, Meinungsfreiheit! (Interrupción) ¡Libertad de expresión, Sr. Blot, libertad de expresión!
  Aber die Meinungsfreiheit muß garantiert werden! No obstante, se debe garantizar la libertad de expresión.
  In der Frage der Meinungsfreiheit werden wir niemals nachgeben. Nunca cederemos respecto a la libertad de expresión.
• Redefreiheit die
  Redefreiheit muss garantiert sein. La libertad de expresión debe garantizarse.
  Die Redefreiheit zu verweigern ist, was die EU am besten macht! Lo que mejor se le da a la UE es negar la libertad de expresión.
  Die Redefreiheit ist in Russland stark gefährdet. La libertad de expresión se halla gravemente amenazada en Rusia.

Related words

• libertad
• libertador
• libertadora
• antilibertades
• libertad de palabra
• libertad condicional
• libertad de culto
• libertad contractual
• libertad de prensa